From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuota sobrepasada
quota exceeded
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
recomendación sobrepasada por los acontecimientos
recommendation overtaken by events
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
esta cifra no puede ser sobrepasada.
it cannot exceed this figure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguna categoría de presupuesto ha sido sobrepasada
no budget categories have been overrun
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si esta es sobrepasada, se aplica una penalización.
the marketing scheme also has import levies and export refunds.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la generación de más de sesenta años se verá ampliamente sobrepasada.
the generation over sixty will have been largely by-passed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la oposición de izquierda fue, en todo caso, "sobrepasada".
the left opposition at any rate was here “surpassed.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué significa el mensaje "hora límite de la reserva sobrepasada?
what does the message "reservation deadline expired" mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
