From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el software security/racoon debe ejecutarse en las dos puertas de enlace.
the racoon software must be run on both gateway hosts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fundada a finales de 1989 como filial italiana de fast electronic, techne srl opera en el sector de la software security y en 1990 empieza la actividad de distribución de hardlock: sistemas hardware para la protección del software de la copia no autorizada.
established at the end of 1989 as the italian branch of fast electronic, techne srl focuses its activities on the security software industry and, in 1990, began distributing hardlock hardware systems for the protection of software against unauthorised copying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el software security/racoon debe ejecutarse en las dos puertas de enlace. en cada equipo debe configurar la dirección ip del otro extremo de la vpn y una llave secreta (que usted puede y debe elegir, y debe ser la misma en ambas puertas de enlace).
the racoon software must be run on both gateway hosts. on each host it is configured with the ip address of the other end of the vpn, and a secret key (which you choose, and must be the same on both gateways).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.