Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu mano.
your hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dame tu mano.
give me your hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"tiende tu mano ";
(a) "hold out your hand ";
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en tu mano nada esta
you have nothing in your hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alza tu mano derecha.
raise your right hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
coger tu mano y…
and just…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– déjame ver tu mano.
– let me see yöur hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué hay en tu mano?
what's in your hand?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
y le dice dame tu mano,
and tells it, give me your hand,
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pueda seguir a tu mano
following your hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casi toqué tu mano esta vez.
i almost touched your hand this time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desde tu deck a tu mano!
your deck to your hand!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando en tu mano los diamantes
when in your hands those diamonds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el maestro ha tomado tu mano.
the teacher took your hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"y mueve tu mano normal."
"and move your normal hand."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
empieza tu mano robando una carta.
start your turn by drawing a card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo miro fantasmas están dentro de ti
only my fantasies are inside of you
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 en tu mano están mis tiempos!».
15 my life is in your hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me tiro en el barro, agarro tu mano.
i jump into the mud. i grab your hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debes jurar con tu mano en la biblia.
you must swear with your hand on the bible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: