Results for someterse a translation from Spanish to English

someterse a la ejecución.
simple, doxvn to earth.

someterse a domicilios convencionales
establish addresses for service, to

someterse a una prueba del sida
to undergo an aids test

someterse a todo control o censo
to consent to any supervision or checking

si va a someterse a una operación.
you are going to have an operation.

b) facultades para someterse a arbitraje
(b) authority to agree on arbitration

• debe someterse a las pruebas de tb.
you have a severe infection. • you should be screened for tb.

¿debe el motor someterse a mantenimiento?
must the engine be serviced?

esas disposiciones debían someterse a revisión.
these provisions need to be reviewed.

6) someterse a la obligación del control
6. complying with monitoring requirements

7) el trabajador debe someterse a su jefe.
7) the worker should submit to his boss.

puede someterse a un tratamiento al vapor.
it may be steam treated.

usted puede someterse a este examen para:
you may have this test to:

esta puede someterse a votación pronta (arts.
see 'debates'.

khieu samphan decidió no someterse a evaluación.
khieu samphan chose not to be assessed.

someterse a terapia del habla-lenguaje, como:
having speech-language therapy, such as:

las normas actuales deben someterse a una reforma.
the present rules must be reformed.

¿en qué consiste someterse a una intervención quirúrgica?
how can i help a friend who cuts? what's it like to have surgery?

este impreso puede someterse a lectura óptica automática.
this form may be processed by automatic optical reading.

Únicamente deben someterse a muestreo envases originales precintados.
only an unopened original package is to be sampled.