Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿son ellos hermanos de cristo?
are they christ's brethren?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son ellos.
she did it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son ellos:
that is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son las edas de tus hermanos
edas
Last Update: 2015-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así son ellos.
right now you are putting them in jeopardy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así son ellos !!!
this is their way!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de ________ son ellos
are they from ________
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no son ellos.
but who
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo son tus hermanos y hermanas?
what are your brothers and sisters like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos son tus hermanos y hermanas.
these are your brothers and sisters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quiénes son ellos?
who are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"felices son ellos".
happy are they!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
son ellos el enemigo.
they are the enemy, so beware of them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos son, ellos son.
they are, they are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de llaman son ellos
where are they from
Last Update: 2018-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tus hermanos por una mujer.
brothers for a woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de _____donde___ son ellos
________ how are they
Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tus hermanos dientes blancos
and your brothers teeth white
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quiénes son ellos exactamente?
yes. > who exactly are they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un beso y recuerdos a tus hermanos
hugs and kisses to your brothers
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: