Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las rosas
las rosas
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y las rosas.
y las rosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y las experiencias son muy lindas."
these experiences are wonderful."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las instalaciones del rancho son muy lindas.
the facilities at rancho cabatucan are very pleasent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy oliendo las rosas.
i am smelling the roses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entre calles: las rosas
in between streets:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no son muy lindas pero pueden ayudar, dijeron”.
“i remember that several neighbours came just to give us their plants. they’re not very attractive but they could be of help, they said”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las rosas azules son muy hermosas.
the blue roses are very beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son muy lindos.
they are very cute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eran las más lindas, las llamaban mariposas.
they were the prettiest, and they were called las mariposas, “the butterflies.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tus ojos son muy lindos
your eyes are pre
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambos son muy lindos.
both of them are very cute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) las rosas rojas son muy comunes en este día.
e- red roses are widespread on this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan tus ojos son muy lindos
i like your eyes they are pretty
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los lirios son muy bellos; hay también flores como las dalias, los crisantemos y las rosas que son igualmente bellas.
lily flowers are very beautiful; there are also flowers such as dahlias, chrysanthemums and roses that are equally beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy linda
very pretty heart
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy lindo.
very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sos muy lindo
you're very cute
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy linda bebe
thanks so much
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es muy linda.
she is very pretty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: