Results for son tiempos dificiles para los so... translation from Spanish to English

son tiempos difíciles para los arquitectos en españa.
times are dire for architects in spain.

eran tiempos difíciles para los capitalistas.
these were hard times for the capitalists.

son tiempos difíciles.
these are bad times.

corren tiempos difíciles para los restaurantes.
it’s hard times for swiss restaurant proprietors.

son difíciles para los beneficiarios
they are difficult for the beneficiaries

son tiempos bastante difíciles, para el presidente de los estados unidos
challenging times to be the president of the us.

quisiera destacar de nuevo que estos son tiempos difíciles para los agricultores.
i would stress again that these are difficult times for farmers.

son tiempos difíciles para las dictaduras, señor presidente.
these are troubled times for dictatorships, mr president.

tiempos difíciles para lasiderurgia europea
europe steels itself for testing times

tiempos difíciles para el accionariado asalariado
employee ownership in tough times

corren tiempos difíciles para los propietarios de islas en grecia.
times are hard for private owners of greece’s islands.

por supuesto, estos son tiempos difíciles.
these are tough times, of course.

debemos reconocer que éstos son tiempos difíciles para enmarcar un presupuesto.
we have to acknowledge that these are difficult times to frame a budget.

1.1 son tiempos difíciles para buena parte de la industria europea.
1.1 times are hard for large parts of european industry.

sí, son tiempos difíciles, ellos no durarán.
yes, these are difficult times, they will not last.

es evidente que siguen siendo tiempos difíciles para los medios de comunicación del irán.
14. the iranian media are clearly continuing to have a difficult time.

difícil para los más humildes
difficult for the most humble

lealtad vs. infidelidad - usar tiempos difíciles para demostrar dedicación a los que servimos.
loyalty vs. unfaithfulness - using difficult times to demonstrate my commitment to those i serve.

es necesario realizar un esfuerzo revitalizado precisamente porque estos son tiempos difíciles para el desarme.
a revitalized effort is needed precisely because these are difficult times for disarmament.

es necesario tener precaución, ya que estos son tiempos difíciles.
caution is needed, as these are difficult times.