Results for sopor q translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

sopor

English

sopor

Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

q

English

br

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

q.

English

a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

q:

English

4:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

[??q?] ?????????~???????~

English

[vnds2868] ??????? ????????????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

omnolencia, sopor

English

leepiness, drowsy

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cansancio o sopor

English

tiredness or drowsiness

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

emisiones de sopor sector

English

so, and no, emissions {figure 4) by sector eur 12

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nada podemos contra su sopor.

English

we cannot avoid your torpor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

despiértanos del sopor de la indiferencia,

English

wake us from the slumber of indifference,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ellos deben despertad de su sopor.

English

they must awaken from their slumber.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hijos míos, despertad de vuestro sopor.

English

“my children, awaken from your slumber.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ellas deben ser despertadas de su sopor.

English

they must awaken from their slumber.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"¡despertad, pastores, de vuestro sopor!

English

"awaken, pastors, from your slumber!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

américa como un todo se despertó de un sopor.

English

america as a whole woke up of a slumber.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"como pastores, os despertaréis de vuestro sopor.

English

"you will, as pastors, awaken from your slumber.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el paciente está en un profundo estado de sopor.

English

the patient is in a state of profound stupor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados sopor

English

i will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

despertad de vuestro sopor, mientras todavía hay tiempo.

English

awaken from your slumber while there is time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ante el sopor de la vida, ¿cómo despertar la conciencia?

English

in the face of our numbness in life, how can one’s conscience be awakened again?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,878,327,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK