Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enjoy my friends
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my friends !!!
thank you my friends !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want my friends around.
i want my friends around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i eat lunch with my friends
i eat lunch with my friends
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to see all my friends.
i went to see all my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello what's up my friends
hello what's up friends
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all for you my friends!!
it's all for you my friends!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friends are good, how is everyone there
gracias igualmente saludos a tus amigos
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«pero solos no podemos hacer gran cosa.
'but we cannot do it alone.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will recommend it to my friends and family.
i will recommend it to my friends and family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friends and i had a great time in barcelona.
my friends and i had a great time in barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will recommend you to all my friends and families.
and i will recommend you to all my friends and families.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a 21 year old girl, who loves my friends and family.
i'm a 21 year old girl, who loves my friends and family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friends apart hotel, antes de partir, ya sueña con regresar.
my friends apart hotel, you will be already dreaming of returning before you leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see my friends next week. (veré a mis amigos la semana que viene.)
i will see my friends next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall see my friends next week. (veré a mis amigos la semana que viene.)
i shall see my friends next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vera: a mi me inquietan los jóvenes que ríen, que miran pantallas, que juegan juntos pero solos.
vera: i'm concerned with young kids that laugh, stare into screens, that play together but alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada hogar es solo una casa en donde viven diversos individuos, juntos pero solos, en varios hostales en miniatura.
each home is only a house in which individuals live—alone together—in miniature motels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2010, davies también grabó su propia versión a dúo con amy macdonald en su álbum " see my friends".
in 2010, davies also recorded this as a duet with amy macdonald on the album "see my friends".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"'i wish for nothing more ardent upon earth, than to see my friends and country again': the return of massachusetts loyalists.
"'i wish for nothing more ardent upon earth, than to see my friends and country again': the return of massachusetts loyalists.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting