Results for soy celosa translation from Spanish to English

no soy celosa.
i'm not jealous.

soy celosa, lo siento
i'm jealous

30. no soy celosa. 31. no tenía batería.
i am just one woman. i hurt. do not forget that.

no soy celosa pero lo que es mio es mio y punto
no soy celosa pero lo que es mio es mioooooo

no soy celoso
i'm not jealous

no soy celoso.
do not ruin them.

ella piensa que soy celoso.
she thinks i'm jealous.

y debido a que yo soy celoso, puedo decir que dios también es celoso.
and because i am jealous, i can say god is also jealous.

ahora los tiene. he de confesar que a mi me cuesta aceptar esto. yo soy celoso.
now she does. i have to admit that it has been difficult for me to accept this. i am jealous.

si soy celoso de ti, bueno, las cuentas de la vida pasada aparecen en el prólogo de ahora, igual que hacemos en negocios.
if i'm jealous of you, well, the past life accounts are brought foreword now, as we do in business.

al andar con mi arpa y mi sombrero vueltíáo me siento muy comodo porque como sí grabé con silvio brito musica llanera con arpa al estilo vallenato (que a proposito no tengo ese cd) en 1989. aquí, y en todo lugar que voy, estoy representando a colombia, representando a la hispanidad. sí soy celoso de mi pelo É guama, pues no son facil conseguirlos ya que en una epoca estos sombreros fueron importádos desde czechoslovakia. ahora como decimos, este es mi sombrero dominguero.
here and everywhere i go, i represent colombia, i represent being hispanic. yes, i am jealous of my pelo É guama, because they are not easy to find; since at one time these hats were imported from czechoslovakia. now as we say, this is the hat i wear only on sundays.