Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en suipacha y la peatonal
i am the good and the evil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frente a la plaza suipacha
in front of suipacha square.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la cabecera del partido de suipacha.
it is the head town of the suipacha partido.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección: suipacha 18, buenos aires, argentina
address: suipacha 18, buenos aires, argentina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dirección: suipacha 1422- centro de buenos aires.
address: suipacha 1422 - center of buenos aires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suipacha 1047 , ciudad de buenos aires , ciudad de buenos aires , argentina
suipacha 1047 , buenos aires city , ciudad de buenos aires , argentina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
durante ese año bonet proyecta un edificio en la esquina que forman las calles paraguay y suipacha.
it was this year that bonet projects a building in the corner formed by paraguay and suipacha streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con gran vista a plaza suipacha. pantalla gigante de tv, dvd, video. aire acondicionado.
with a view to the suipacha square. with wide screen television, dvd, video. air conditioned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tras actuar en la batalla de suipacha ingresó al alto perú, donde por corto tiempo fue gobernador de la paz.
after fighting at the battle of suipacha he entered upper peru, where he was for a short time governor of la paz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en su espacio de arte en el primer piso de la sucursal osde de la calle suipacha 658 presenta un activo programa de exposiciones de arte contemporáneo con curaduría especializada.
its art space on the first floor of the osde office at suipacha street nr 658 presents an active program of contemporary art exhibitions with specialized curatorship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
predio en el que se hallaba la anterior embajada de israel, en la esquina de las calles arroyo y suipacha en pleno buenos aires, argentina.
site of former israeli embassy in the corner of arroyo and suipacha streets in buenos aires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la obra estuvo a cargo de alberto prebisch, uno de los principales arquitectos del modernismo argentino y autor también del vecino teatro gran rex, en corrientes y suipacha.
alberto prebisch, one of the main architects of argentine modernism was in charge of construction. he also built the rex theatre on corrientes and suipacha streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este mismo sector se guardan los trofeos obtenidos en la batalla de suipacha y cartas del gral. manuel belgrano, banderas y otros elementos de la lucha por la emancipación de la corona española.
this same area features the trophies obtained in the battle of suipacha and the letters sent by general manuel belgrano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balcarce fue fundada en 1876 por josé a. cháves y josé de la cuadra con el nombre de san josé de balcarce, en honor al vencedor de la batalla de suipacha y jefe del ejército de san martín en chile.
balcarce was founded in 1876 by josé a. cháves and josé de la cuadra under the name of san josé de balcarce, after the victor of the battle of suipacha and the chief of san martín's army in chile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección: suipacha 948, retiro – buenos aires. el conquistador hotel es un espacio de descanso para aquellas personas que eligen visitar buenos aires.
address: 948 suipacha, retiro – buenos aires. el conquistador hotel is a place of rest place for those who choose to visit buenos aires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección: suipacha 1235, san nicolás – buenos aires. suipacha suites le ofrece una amplia gama de servicios y habitaciones que garantizan la satisfacción de su […]
address: suipacha 1235, san nicolás – buenos aires. suipacha suites offers a wide range of services and rooms to guarantee the satisfaction of your trip […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien aca del gobierno de la ciudad para pedirles que hagan la bicisenda en arenales entre carlos pellegrini y esmeralda? esas dos cuadras son las que faltan para llegar en bicisenda a la plaza san martin y conectar ademas con suipacha. gracias!
someone here the city government to ask them to do the bike path in arenales between carlos pellegrini and esmeralda? these two blocks are missing bicisenda directions to the san martin square and also connect with suipacha. thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== geografía ===== límites ===limita con los partido de exaltación de la cruz al noroeste, mercedes al sur, luján al sudeste, suipacha al sudoeste, carmen de areco al oeste y san antonio de areco al noroeste.
it is borderd by exaltación de la cruz in the northeast, mercedes in the south, luján in the southeast, suipacha in the southeast, carmen de areco in the east and san antonio de areco in the northeast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: