Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no coma más de seis onzas de atún blanco enlatado o filetes de atún a la semana. el pez criado podría contener niveles elevados de dioxina.
eat no more than six ounces of canned albacore (white) tuna or tuna steaks per week. farm-raised fish may contain elevated levels of dioxin.
se trata del caso relativo a la captura del atunero conni jean, frente a costa del perú, con 100 toneladas de atún a bordo.
the case involved the apprehension of the tuna vessel connie jean off the coast of peru with 100 tonnes of tuna on board.