Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. en un tazón pequeño, mezcla la sal, el azúcar, la salsa de soya, el vino de arroz, el aceite de sésamo y la salsa de pimiento rojo.
3.in a small bowl, whisk together the salt, sugar, soy sauce, rice wine, sesame oil and red chili sauce.
la fabricación de su propio fantasma salsa de pimienta ala es otra excelente manera de darle vida a su cocina encuentro.
making your very own ghost pepper wing sauce is another excellent way to liven up your cuisine encounter.
agregar el vino, caldo de pollo, pimienta negra, y copos de pimiento rojo y llevar a ebullición a fuego medio alto hasta que el líquido comienza a reducir.
add wine, chicken broth, black pepper, and red pepper flakes and bring to a boil over medium-high heat until the liquid starts to reduce.
si la elección recae en platos de carne, cordero asado tan típica y apetitosa siempre o un jugoso filete con salsa de pimienta son también una excelente opción.
if the choice falls on meat dishes, so typical and always appetizing roasted lamb or a juicy steak with pepper sauce are also an excellent choice.
este restaurante cuenta con una tienda de productos típicos y se especializa en cordero lechal y confitado de bacalao con crema de pimientos rojos. es además un hotel con 21 habitaciones.
this restaurant also has a shop of typical products and specialises in baby lamb and comfit of cod with a cream of red peppers. it’s also a rural hotel with 21 rooms.
utiliza todas partes salsas de pimiento picante o como parte de todo el formulario. al principio inusual, pero luego te acostumbras.
everywhere uses hot pepper sauces or as a part of the whole form. at first unusual, but then you get used.
algunos restaurantes también ofrecen alas revestidas en salsa de pimienta fantasma, para que pueda hacerse una idea antes de decidir si desea preparar su propio lote.
some restaurants also offer wings coated in ghost pepper sauce, so you can get a taste before you decide if you want to prepare your own batch.