From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 1408 fue creado también taula de canvis los depósitos, un banco para financiar las actividades comerciales municipales.
in 1408 he was also created taula de canvis the deposits, a bank to finance the municipal trading activities.
este es sin duda uno de los mejores yacimientos megalíticos de menorca, debido a la buena conservación de su taula y al enorme talayot.
this is without doubt one of the best megalithic sites in menorca, due to the good conservation of the taula and the enormous talayot.
el sr. taula considera, en general, satisfactorias la mayoría de las recomendaciones de la ccaap sobre las diferentes propuestas del secretario general en materia de recursos, con dos excepciones.
28. he was broadly comfortable with the recommendations of acabq on the secretary-general's various resource proposals, with two exceptions.
durante ese período, también fue presidente de la "società della taula" (sociedad principal de la universidad bocconi).
during this period he also served as president of the "società della taula" (the bocconi university senior society).
también se han sorteado 16 viajes de ida y vuelta a palma de mallorca. el evento ha sido impulsado por la taula estratègica del aeropuerto de lleida- alguaire, junto con otras entidades vinculadas al mundo de la aviación.
the event was sponsored by the taula estratègica of the lleida- alguaire airport with other entities related to the aviation world.
39. el sr. taula (nueva zelandia) dice que su delegación lamenta que, una vez más, no haya sido posible una resolución de consenso sobre el tema en cuestión.
39. mr. taula (new zealand) said that his delegation regretted the fact that, once again, a consensus resolution on the item in question had not been possible.