Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
america el mejor equipo de el mundo.
america el mejor equipo de el mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a todo el mundo en su cara
you need to give in into the riptide,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero poder competir en el mundo en el futuro.
i want to be able to compete in the world in the future.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han rechazado el mundo en su mundanalidad.
they have rejected the world in its worldliness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y lo mejor de todo es que este será el caso también para su futuro sitio web.
and best of all is that this will be the case also for your future website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mejor de los casos te dirán, así es el mundo.
the origins of shiva worship is clouded in mystery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fi europa y el mundo en su ordenador personal
s europe and the world on your pc
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
todo el mundo quiere lucir mejor en su ropa.
everybody desires to look better in their clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos aquí para ustedes, para poderles ofrecer lo mejor de todo el mundo.
we offer only the best products from the best locations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en desarrollo, paÍses desarrollados y el mundo en su conjunto
developed countries, and the world as a whole
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- la mejora de la salud en el mundo en desarrollo.
- improving health in the developing world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡participe en la campaña de el mundo en 2030! futurenergia
take part in the world in 2030 campaign! futurenergia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ese es uno de los secretos mejor guardados en europa y en el mundo en desarrollo.
but that is one of the best-kept secrets in europe and in the developing world.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
chess award lleva acabo votaciones anuales sobre el mejor sitio de ajedrez en el mundo en varias categorías.
chess award carries out annual votings about the best chess site in the world in various categories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12. mejora de la educación en el mundo árabe
12. ameliorating education in the arab world
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
deseo al sr. larson y al sr. khokher todo lo mejor en su futuro profesional y personal.
i wish mr. larson and mr. khokher all the best in their future careers, as well as in their personal lives.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mundo actual hay una serie de indicios que nos llevan a ser pesimistas con respecto a su futuro.
1. the world in need of fundamental change we live in a world in turmoil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descargar gratis los mejores coches del mundo en su escritorio.
download free the best cars in the world to your desktop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
más de 60.000 usuarios de el Índice para una vida mejor en el mundo han compartido sus.
more than 60,000 users of the better life index around the world have shared their views on what makes for a better life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. el futuro de la energía genera diversas inquietudes, especialmente en el mundo en desarrollo.
7. energy prospects, especially in the developing world, give rise to a variety of concerns.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: