Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te deseo lo mejor
wish you well in your endeavors
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo lo mejor.
i wish you all the best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo lo mejor!
i absolutely love this!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo lo mejor rob
i wish you best rob
Last Update: 2010-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te deseo lo mejor, mel
all the best, mel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo lo mejor en este viaje y
to wish you well on this journey and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le deseo lo mejor en esta nueva y difícil misión.
i wish him well in this new and challenging assignment.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les deseo lo mejor en este día.
may you fair well on this day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les deseo lo mejor.
i wish them well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
te felicito y te deseo lo mejor.
my compliments and good wishes.
Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te deseo lo mejor para este nuevo año
best wishes for the new year
Last Update: 2011-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les deseo lo mejor en su nuevo país.
i wish them the best in their new nation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les deseo lo mejor en su nuevo edificio.
i wish them well in their new building.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
te amo mi princesa te deseo lo mejor del mundo
i love you my beautiful princess
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le deseo lo mejor en su vida oficial y personal.
my best wishes to him in his official as well as personal life.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo lo mejor, felicidad en la vida, ¡¡salud y suerte!!
i wish you the very best, happiness in life, health and luck!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo felicito y le deseo lo mejor en su segundo mandato.
i congratulate him and wish him well in his second term.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al principio del año nuevo os presento mis sinceros deseos de bendición y os deseo lo mejor para esta nueva etapa.
as this new year begins i express my heartfelt best wishes for the time ahead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi princesa hermosa te deseo lo mejor del mundo mi amor
i love you my beautiful princess
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que nuestros caminos se crucen algún dia, te deseo lo mejor en tu carrera y en tus giras....
hope our paths will cross one day. best wishes for your career and on the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: