From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mueve la colita
mueve la colita
Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te estás acercando.
you're getting closer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te estÁs perdiendo!
you are missing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mover la colita
to move the colita
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te estás divirtiendo?
are you enjoying yourself
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te estás embarcando en la aventura suprema.
have fun. you are embarking on the supreme adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te estás refiriendo a la gripe porcina?
are you referring to the swine flu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siempre te estás quejando.
you are always complaining.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no, te estás perjudicando.
if you don’t, you’re only hurting yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿qué te estás haciendo?
- what are you doing te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vale, te estás medio escondiendo,
okay, you’re half hiding,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espera. ¿te estás muriendo?
wait. are you dying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se supone que te estás recuperando.
you're supposed to be recovering.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciclos irregulares o te estás acercando
irregular cycles, or you are approaching
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te estás alistando en una organización.
you have not bound yourself to an organisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que no te estás cotizando, amigo.
oh, no, no, no. i don t want that. please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun así, yo sólo estoy rascando la superficie.
still, i am only scratching the surface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué te estás descargando esta música?
why are you downloading this music?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mueve la colita, mamita rica, mueve la colita
muove la coda, mamma ricco muove la coda
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respuesta: ¿a que madre te estás refiriendo?
answer: which mother are you referring to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: