Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Él estaba hablando.
he was speaking.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡estaba hablando ella!
she was talking!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba hablando de ropa.
i was talking about clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no os estaba hablando!
he did not talk to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bhagavan estaba hablando ayer.
bhagavan was talking yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lo que estaba hablando?
he was talking about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿con quién estaba hablando?
who was she talking to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba hablando con una vecina
i was talking to neighbor
Last Update: 2010-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el estaba hablando de jesús.
he was talking about jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– estaba hablando de pat farrell
– you were talking about pat farrell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te estaba buscando.
i have been looking for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– estaba hablando contigo, jonathan.
– nothing, it’s just… nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba hablando de las «carryovers».
thus i can accept amendments nos 1 and 2 but not amendment no 3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que tom estaba hablando francés.
i think tom was speaking french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dios mío. estaba hablando con reptilianos.
o.m.g. i was talking to reptilians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ken te estaba buscando.
ken was looking for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que te estaba mirando?
why? what happened?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
errm justo estaba hablando con denholm.
errm i was just talking to denholm there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba hablando y escucho "bip, bip".
i was walking. i heard "beep, beep."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sam: usted estaba hablando del cazador.
sam: you were talking about the hound.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: