From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alguien te etiqueta en un mensaje o comentario del perfil de otra persona
someone tags you in a post or comment on someone’s profile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe ser inconcebiblemente difícil que tu vida se reduzca a la de un mártir viviente, tanto por el gobierno estadounidense que te etiqueta como un "terrorista" y por muchos puertorriqueños que se resisten a llamarle un héroe y apoyarlo a él o a su causa, mucho menos seguir su ejemplo.
it’s got to be unimaginably difficult to have your life reduced to that of a living martyr by both the us government that labels you a “terrorist” and to many puerto ricans who are reluctant to call him a hero and support him or his cause, much less follow his example.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.