From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no contesta
no answer
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
– no contesta.
– see ya, west.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no!", contesta.
"no!" she screams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la aparición sonríe pero no contesta.
the apparition smiled and did not reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"pero no contestas...
“but you’re not answering…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero no te llamo por el nombre, swami.
but i don’t call you by name, swami.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya he recibido una respuesta del secretario general, pero no contesta a mi pregunta.
i have already received an answer from the secretary-general, but it does not answer my question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lo llamé pero no se me acercó.
i called to him, but he did not approach me.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lo llamé, pero él no estaba ahí.
i called him up, but he wasn't there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien te llama en skype pero no puedes atender o estás desconectado.
somebody calls you on skype, but you’re unable to answer or you’re offline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te llamos
i'll call you
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no contest.
no contest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolly estaba a su lado y las oía, pero no contestó.
dolly, who was standing near, heard, but did not reply.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decido esperar. una persona de secretaría decide ir a buscarlo ya que le insisto “es muy importante que hable con él lo antes posible” me dan su teléfono. le llamo pero no contesta.
one of the people there decides to go and look for him since i insist that "is very important that i talk to him as soon as possible" they give me his telephone number. he doesn't pick up the phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hemos conseguido que no se extinga la llama, pero no basta con eso.
the flame has been kept alive. that is not sufficient.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
llama, pero a la una y media.
he calls back, only it's one-thirty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sueño llama, pero la energía grita tan fuerte y es tan imperiosa que el sueño es corto y no muy dulce.
sleep beckons but the energy shouts so loud and is so demanding that sleep is short and not so sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se llama, pero ¿qué tipo de derechos?
i would like to thank all my fellow members for their good cooperation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barry salva a una niña de un edificio en llamas, pero esta vez no hubo green goblin que lo atacara. willem dafoe está en huelga.
barry saves a little girl from a building on fire, except this time there aren’t any green goblins because willem dafoe doesn’t belong to this universe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 298 la voz del otro llega a mi oido no cuando el me llama pero solo
- 298 the voice of the other does not reach me when he/she calls me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: