From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te pareces a ellos "
you look like them."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te pareces mucho a él.
you look just like him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te pareces a tu madre. me recuerdas a ella.
you take after your mother. you remind me of her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no te pareces a debbie reynolds.
you don't look like debbie reynolds.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te pareces a una estrella de cine?
you look like a movie star?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ella le gustaría un poco de arroz
i wouldn’t like eat rice
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te pareces a mí el día de mi boda.
you look as i looked on my wedding-day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te pareces a un comodín, pero esto no es ninguna broma.
it makes you look like the joker but this is no joke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no te preocupes, te pareces a tu madre.
"don't worry, you do resemble your mom.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cmo lo saben? t no te pareces a nadie!
you look like no one else to them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfrutará de ella un poco más tarde.
the latter receives him a bit later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella un profesor
this teacher
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le compré a ella un nuevo coche.
i bought her a new car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no te dice la gente que te pareces a audrey hepburn?
don't people tell you you look like audrey hepburn?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es ella un hombre?
is she a woman? is she a man?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobre ella un gran espejo.
over it, there is a mirror
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"coge tu labio superior y tire de ella un poco ..."
"grab your upper lip and pull it out a little..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tal vez sería urgente, queridos colegas, que empezáramos a pensar en ella un poco más.
ladies and gentlemen, we must urgently begin to reflect on this in slightly more depth.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿tenía ella un celo superior?
did she have superior zeal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hemos hecho de ella un símbolo.
we have made a symbol of her. they, too, have made her a symbol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: