Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te quiero a mi lado
to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero a mi lado.
i never got to taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo quiero a mi lado
can't get you off my mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que estés a mi lado.
i want you to be by my side.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero a ti
i like the way you breathe
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero a ti12.
te quiero a ti12.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
yo te quiero a ti,
i should have known
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo te quiero a ti
tantum volo te
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero verte nunca aquí a mi lado
i’ll never forget you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que estes a mi lado estes momento
i want you to be by my side
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la quiero a mi lado (estoy liberado)
now i say my praise to him,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi lado
by my side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te quiero a ti y solo a ti
you go where you want to go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡te quiero a ti, jesús mío!
i want you, my jesus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caricias, a mi lado,
the last days of my life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo solo te quiero a ti a nadie mas
i just want you to ati no one else
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camina a mi lado.
walk by my side.
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de todo, te quiero a pesar de todo
pretty in pink i love you i think i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. vuelve a mi lado
7. vuelve a mi lado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero contigo a mi lado…
but with you by my side —
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: