Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te ves guapo
kiss
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta foto
in this photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
en esta foto,
on this picture,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de todos modos te ves guapo
ok i want to see your photo
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola eres tu en esta foto
really is you in this photo
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linda sales en esta foto
linda sales in this photo
Last Update: 2018-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en twitter revienta esta foto.
this photo has gone viral on twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sales muy guapa en esta foto
you look very pretty in this photo
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un poco como en esta foto de aquí.
a little bit like on this picture here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tenía quince años en esta foto.
i was fifteen years old in this picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves guapa
i look pretty
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oye en esta foto luces realmente fantastica
ok amiga vamos a chatear por imboxx
Last Update: 2012-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta foto no hay destellos del lente.
there are no lens flares in this photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta esta foto
congratulations to that princessme encanta esta f
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta foto estamos mis tres hijos y yo.
this is a picture of me and my three children.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás muy guapa en esta foto. no pareces tú
brno
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho, en esta foto estoy en el entrenamiento.
as a matter of fact, this picture is supposed to be me during training.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el momento captado en esta foto representa una oportunidad.
the moment captured in this photo is an opportunity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjenme concluir con esta foto.
let me conclude with this picture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jeromyu subió esta foto:
@jeromyu posted this scene:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: