Results for temáis translation from Spanish to English

no temáis
do not fear

nada temáis.
do not fear!

¡no temáis!
so let's do it."

pero no temáis.
but my oh my, how it’s grown.

dijo: «¡no temáis!
'fear not,' said he.

así que, no temáis."
fear not, therefore."

«¡yo soy, no temáis!»
“it is i! do not be afraid!”

46. dijo: «¡no temáis!
pickthal: he said: fear not. lo! i am with you twain, hearing and seeing.

¡yo soy! ¡no temáis!
it is exactly what i feared!

“no temáis” (v. 32a).
"don’t be afraid" (v. 32a).

"así que, no les temáis.
...there is nothing covered that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.

hoy no son mía, no temáis.
hoy no son mía, no temáis.

quizás, así, temáis a alá.
it is expected that this will produce piety in you.

no temáis una muerte gloriosa
don't be afraid of a glorious death

así que no temáis la divulgación.
so do not be afraid of its spreading.

"¡Ánimo, soy yo, no temáis!"
"do not fear! it is me!"

"¡no temáis ni estéis tristes!
"fear not, nor grieve!

no temáis vuestro salvador está aquí.
do not fear your savior is here.

- no temáis, no os haré ningún daño.
- no temáis, no os haré ningún daño.

no temáis a los que matan el cuerpo
do not be afraid of those who kill the body