Results for temgo ahora 22 translation from Spanish to English

hay ahora 22 elementos originarios de japón inscritos en esta lista.
japan now has 22 elements inscribed on the list.

realmente hermoso lugar. precio para 2 personas además de perro ahora 22 euros.
indeed beautiful place. price for 2 persons plus dog now 22 euro.

hasta ahora 22 partidos políticos han solicitado el registro, y varios de ellos han empezado a formar alianzas.
twenty-two political parties have so far applied for registration and several political parties have been engaged in forming alliances.

hasta ahora 22 países han adoptado oficialmente políticas de población y otros más han dado ya los primeros pasos en esa dirección.
twenty-two countries have officially adopted population policies, and others are in the process of doing so.

160. en cuanto a la radio y la televisión, el país tiene ahora 22 emisoras de radio y 13 canales de televisión autorizados.
160. regarding broadcasting the country now has 22 radio stations and 13 television stations licensed.

h) después del párrafo 23 (ahora 22), se intercalaron dos nuevos párrafos cuyo texto es el siguiente:
(h) after operative paragraph 23 (now 22), two new operative paragraphs were inserted, reading:

ahora, 22 años después, se dirigen hacia las selvas de concreto, y a otras regiones de siembra distintas, para repetir la fórmula.
now, twenty-two years later, they're heading into the concrete jungles, and to other distinct farming regions, to repeat the formula.

el consejo de cooperación de los partidos políticos y coaliciones del afganistán demostró una mayor cohesión tras la publicación de su carta democrática en septiembre; tiene ahora 22 partidos que son miembros.
the cooperation council of political parties and coalitions of afghanistan demonstrated increasing cohesion following the launch of its democracy charter in september, with 22 diverse parties now members.

se produjo un retraso en la aplicación de la deee, pero ahora 22 estados miembros declaran haber efectuado una transposición completa (este aspecto está evaluándose en la comisión).
there was a delay in the epbd's implementation, but now 22 member states declare full transposition (under evaluation by the commission).

catorce legisladoras se sumaron a la cámara de representantes (baja) gracias al voto preferencial en las elecciones generales del año pasado, y representan ahora 22% de los 200 diputados.
it says this is not due to female politicians or voters’ disinterest, and that 14 more female legislators entered the chamber of deputies thanks to preferential votes in the general elections last year. women are 22 percent of the 200 deputies in the chamber of deputies.

de hecho, habría sido oportuno y pertinente que portugal hubiese escuchado la voz del pueblo de timor oriental y hubiese materializado sus deseos y aspiraciones en materia de libre determinación y descolonización hace 22 años, y no ahora, 22 años después de la derrota de la minoría respaldada por portugal.
indeed, it would have been timely and appropriate for portugal to have heard the voices of the people of east timor 22 years ago and implemented their wishes and aspiration for self-determination and decolonization, and not now, 22 years after the defeat of the portuguese-favoured minority group.

la decisión adoptada ayer en bruselas por la otan de exigir a las tropas serbias y bosnias la retirada de sus armamentos pesados de los lugares en los que, desde hace ahora 22 meses, vienen sembrando la muerte y la desolación entre hom­bres, mujeres y niños, merece el respaldo de cada uno de los miembros de este parlamento.
the treaty of maas­tricht presents the framework for it.

desde sus inicios en 1990, el festival ha explorado el panorama internacional del ‘new media’, el diseño de interacción, los videojuegos y la animación digital, para mostrar que arte y ciencia comparten trayectorias paralelas. ahora, 22 años después, el programa audiovisual, continua presentando ejemplos de manifestaciones culturales que se producen en el entorno delimitado por las herramientas digitales que las hacen posibles.
from its beginnings in 1990, the festival has explored the international panorama of “new media”, interactive design, videogames and digital animation, to show that art and science share parallel paths. now, 22 years later, the audio-visual programme continues to present examples of cultural demonstrations that are produced in an environment demarcated by the digital tools that make it possible.