Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tenían
that they had got
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tenían.
they had not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenían razón.
they were right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
no tenían¡ idea.
i had no idea.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tenían miedo?
were they afraid? did they go out for more information?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tenían razón.
you were right.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"tenían ojos malvados.
"they had evil eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 24 tenían 15 años;
24 were 15 years of age;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
– ¿cuántos años tenían?
– how old were they?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1, cuando tenían 1
they left comprehensiveschool in 1971, when they were 16 years old.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desafortunadamente, tenían razón.
unfortunately, they were right. take, for example, kaletra, a drug used to fight hiv/aids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tenían problemas financieros?
did they have financial problems?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tenían cuenta 1,7%
presented accounts 1.7%
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
los globos tenían desventajas.
balloons had disadvantages.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ca: tenían razón, richard.
ca: they have a point, richard.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veinticuatro pacientes tenían neutropenia.
twenty- four patients had neutropaenia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
ellos también tenían olores agradables.
they also had pleasing odors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenían mucho trabajo, muchos problemas.
they worked a lot and had a lot of problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: