From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
señor ten piedad.
lord, have mercy on us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cristo, ten piedad.
christ, have mercy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ten piedad de mí!
i cried, "have some mercy!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ten piedad de nosotros.
have mercy on us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
a: señor, ten piedad.
a: lord have mercy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1 ten piedad de mí, dios,
1 i will sing to you, lord !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pueblo: señor, ten piedad.
people: lord, have mercy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor ten piedad de mí.
please accept my soul into thy hands, and take pity on me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cristo, ten piedad de nosotros.
v. lord, have mercy on us. jesus, hear us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
r. señor, ten piedad de nosotros.
infant, true god, have mercy on us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hear, señor, y ten piedad de mí;
hear, o lord, and have pity on me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios ten piedad de nosotros y ayúdarnos,
god have pity on us and help us,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: ¡(cristo, ten piedad y escúchanos!
a: christ, have mercy on us and hear us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
señor jesucristo, ten piedad de mí, pecador
lord jesus christ have mercy on me a sinner
Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dios, espíritu santo, ten piedad de nosotros.
god, the holy spirit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ten piedad por todos los hombres de pecado.
“have pity for all men of sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pueblo: señor, ten piedad (tres veces).
people (thrice): lord, have mercy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ten piedad de mí, señor, hijo de david!
“have pity on me, lord, son of david!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dios, padre celestial, r. ten piedad de nosotros.
infant, renewer of the heavens, have mercy on us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios, hijo, redentor del mundo, ten piedad de nosotros.
god, the son, redeemer of the world,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: