From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terje r. larsen
terje r. larsen
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
terje roed-larsen
terje roed-larsen
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
terje larsson tiene toda la razón.
mr larsson is entirely right.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
al frente iba el sr. terje sjolie.
the march was headed by mr. terje sjolie.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
terje rypdal nació el 23 de agosto de 1947 en oslo, noruega.
terje rypdal (born 23 august 1947 in oslo, norway) is a norwegian guitarist and composer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue iniciado por snowboarders profesionales noruegos daniel franck y terje håkonsen.
it was started by norwegian professional snowboarders daniel franck and terje håkonsen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el consejo escucha una exposición informativa del sr. terje roed-larsen.
the council heard a briefing by mr. terje roed-larsen.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
renueva en este contexto su pleno apoyo a la misión de d. terje roed-larsen.
in this connection it renews its full support for mr terje roed-larsen's mission.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el consejo toma nota del informe de d. terje roed-larsen sobre las conversaciones con siria.
the council notes mr terje roed-larsen’s report on discussions with syria.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la ltp fue descubierta en el hipocampo de conejo por terje lømo en 1966 y ha sido un tema popular de investigación desde entonces.
ltp was discovered in the rabbit hippocampus by terje lømo in 1966 and has remained a popular subject of research since.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando nació trym, la felicidad de audhild y jan terje fue absoluta: habían tenido al niño más bonito del mundo.
when trym was born, audhild and jan terje's happiness was complete – they had the world's most beautiful little boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. en junio de 1994, el embajador de noruega, terje rod larsen, fue nombrado coordinador especial en los territorios ocupados.
2. ambassador terje rod larsen of norway was appointed special coordinator in the occupied territories in june 1994.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
==== descubrimiento ====la ltp fue observada inicialmente por terje lømo en 1966 en oslo, noruega, en el laboratorio de per andersen.
===discovery===ltp was first observed by terje lømo in 1966 in the oslo, norway, laboratory of per andersen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el orador expresa su reconocimiento por el hecho de que el secretario general haya creado la oficina del coordinador especial y nombrado al sr. terje roed larsen para ocupar ese cargo.
he was appreciative of the fact that the secretary-general had established the office of the special coordinator and had appointed mr. terje roed larsen to that post.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
7. el 28 de mayo de 1994, el secretario general anunció el nombramiento del embajador de noruega, terje roed larsen, como coordinador especial en los territorios ocupados.
7. on 28 may 1994, the secretary-general announced the appointment of ambassador terje roed larsen of norway as special coordinator in the occupied territories.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a tal efecto, he pedido a mi enviado especial, sr. terje roed - larsen, que se desplace a la región tan pronto como resulte apropiado.
to this end, i have requested my special envoy, mr. terje roed-larsen, to go to the region as soon as practical.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
como sucedió en las tres ocasiones anteriores, el informe del representante especial del secretario general, el sr. terje roed-larsen, carece de veracidad y objetividad.
as on the previous three occasions, the fourth report of the secretary-general's special envoy mr. terje roed-larsen is wide of the mark when it comes to truth and objectivity.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
12.00 horas sr. terje roed-larsen, coordinador especial de las naciones unidas para el proceso de paz del oriente medio y representante personal del secretario general ante la organización de liberación de palestina y la autoridad palestina
12 noon mr. terje roed-larsen, united nations special coordinator for the middle east peace process and personal representative of the secretary-general to the palestine liberation organization and the palestine authority
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
apoyamos plenamente el compromiso estrecho y sostenido del secretario general kofi annan y de su coordinador especial para el proceso de paz del oriente medio, sr. terje roed-larsen, en sus esfuerzos encaminados a reanudar el proceso político.
we fully support the sustained and close engagement of secretary-general kofi annan and his special coordinator for the middle east peace process, mr. terje roed-larsen, in their efforts towards resuming the political process.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"abu amar," dijo el coordinador de medio oriente de la onu, terje roed larsen, utilizando el nombre de guerra de arafat. "esto es por su propio interés.
"abu amar," said u.n. mideast coordinator terje roed-larsen, using arafat's nom de guerre. "this is in your interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
