Results for text data translation from Spanish to English

data
date

data:
day:

data: …
value in euro, cif at community frontier

data sheet:
data sheet:

data: horario:
date: time:

texto planoname of the generated data
plain text

ver en texto planoname of the generated data
view in plain text

data contiene los datos devueltos en forma de cadena de texto.
data is the returned data in the form of a string.

pensemos que el parlamento está decidiendo sobre un texto que data del año 1976.
let us consider that parliament is deciding on a text which dates from 1976.

el primer texto relativo al cambio de registro data de hace más de diez años.
the first text on changing registers goes back more than 10 years.

•fa uno de los textos más antiguos en una lengua vernácula data de 1352.
one of the oldest texts written in a vernacular language dates from 1352.

como el texto data de 2004, se han iniciado trabajos para adaptarlo a la situación actual.
as the bill dated back to 2004, it had been reworked to adapt it to the current situation.

216. el artículo 41 del texto constitucional vigente, cuya incorporación data de 1934, dispone:
216. article 41 of the constitution, which dates back to 1934, states:

el siguiente texto data del año 1938 y también describe pisadas parecidas a las de un humano que fueron encontradas en estratos de más de 200 millones de años o de épocas anteriores a la supuesta era de los dinosaurios.
the following text dating back to the year 1938 also depicts footprints, resembling those of a human that were found in strata “more than 200 million years old” or dating back to long before the supposed era of the dinosaurs.

el formato objeto de svr3. la cabecera consiste en una tabla de sección, para que pueda ntener más contenido además de las secciones .text, .data, y .bss.
the svr3 object format. the header now comprises a section table, so you can have more than just .text, .data, and .bss sections.

contiene tres segmentos cargados: .text, .data, y .bss además de una tabla de símbolos y una tabla de cadena (“strings”).
it contains three loaded segments: .text, .data, and .bss plus a symbol table and a string table.

- empieza por uno de los siguientes: • body • data • doc • document • file • message • readme • test • text •
- it starts with one of the following: • body • data • doc • document • file • message • readme • test • text •