Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
threadneedle street
threadneedle street
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
la anciana dama de threadneedle street: apodo del banco de inglaterra.
old lady of threadneedle street, a term for the bank of england, the central bank of england.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy alexander holder, de la firma bancaria holder & stevenson, de threadneedle street.
i am alexander holder, of the banking firm of holder & stevenson, of threadneedle street."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==lista de canciones==;cd1#"to the end"#"threadneedle street"#"got yer!
;cd1#"to the end" – 3:52#"threadneedle street" – 3:19#"got yer!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puede que se haya fijado usted en que, bajando un poco por threadneedle street, en la acera izquierda, hay un pequeño recodo en la pared.
some little distance down threadneedle street, upon the left-hand side, there is, as you may have remarked, a small angle in the wall.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
al terminar los estudios universitarios, se había trasladado sin problemas a londres donde había conseguido un puesto muy bien remunerado en un bufete europeo de abogados de la calle threadneedle.
he had moved, seamlessly, to london after university to take up a highly paid job with a firm of european lawyers in threadneedle street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la primavera de 1934, un selecto grupo financiero de la city (londres) se reunió con montague norman en el edificio sin ventanas del banco de inglaterra en threadneedle street.
in the spring of 1934, a select group of city financiers gathered around montague norman in the windowless building of the bank of england, in threadneedle street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bank of england financial sanctions unit threadneedle street london ec2r 8ah united kingdom tel.: (44-207) 601 46 07 fax: (44-207) 601 43 09
bank of england financial sanctions unit threadneedle street london ec2r 8ah united kingdom tel. (44-207) 601 46 07 fax (44-207) 601 43 09
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: