Results for timesheet translation from Spanish to English

¿qué es project timesheet?
what is project timesheet?

esto incluye al mago de informe que ayuda a construir el timesheet.
it includes report wizard that helps to build the timesheet.

¡project timesheet es gratuito para un uso de hasta 5 usuarios!
project timesheet is available for free up to 5 users!

resumiendo, project timesheet le ayudará a ahorrar tiempo y mejorar el control sobre sus proyectos.
in short, project timesheet will help you save time and increase control over your projects.

capacidad de exportar timesheet a excel, énvielo vía el correo electrónico e imprímalo en el programa al instante.
ability to export timesheet to excel, send it via e-mail and print it in the program instantly.

internamente en gedpro utilizamos project timesheet para actualizar y realizar el seguimiento de las tareas y lo recomendamos a nuestros clientes.
in gedpro, projecttimesheet is used internally for updating and tracking tasks and we recommend it to our customers.

gracias al project timesheet las imputaciones se hacen en tiempo real gracias a su interface que permite que la gestión de las tareas diarias se manejen de una forma rápida e intuitiva.
thanks to project timesheet, the hour imputations are made in real time, thanks to its interface that allows the management of daily tasks to be handled in a fast and intuitive way.

project timesheet es una herramienta que nos está ayudando en la gestión de proyectos sobre todo desde el punto de vista de los usuarios (trabajadores que imputan horas a una tarea).
project timesheet is helping us in the management of all our projects, specially from the user’s side (employees who impute hours to tasks).

esto apoya el rastreo de correo electrónico, la dirección de incidente, el papel de entradas al sistema de personal seguridad basada, timesheet dirección y reportaje, sistemas de rastreo de cuestión y más muchos.
it supports e-mail tracking, incident management, staff logins role based security, timesheet management and reporting, issue tracking systems and many more.

pero... ¿por qué limitarnos a una herramienta de gestión de horas? gracias a project timesheet aumentamos el nivel de satisfacción de los usuarios y podemos alinear a los empleados con los objetivos de la empresa y el cliente aumentando la productividad y los beneficios por proyecto. ¿cómo lo hacemos?
but... why limit ourselves to a mere time-tracking tool? thanks to project timesheet we can boost our workers' satisfaction and align them with the goals of our company and the client, thus improving productivity and profits per project.