Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todavía tiene la cicatriz.
he bears the scar to this day.11
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía está en la cama.
he is still in bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía tiene preguntas?
you still have questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿todavía tiene fiebre?
does he still have a temperature?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom todavía está en la cama.
tom is still in bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía tiene un problema?
still have problem ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tom todavía tiene que pagar la cuenta.
tom still has to pay the bill.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“ucrania todavía tiene la puerta abierta.
"the door is still open for ukraine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5% dean todavía tiene posibilidades
\5% dean still has a chance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-y todavía tiene una oportunidad.
i hope that moderation finally wins. – and it still has a chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas cobijas tiene la cama?
how many blankets are there on the bed?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente todavía tiene esperanza.
people still have hope.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
29% edwards todavía tiene posibilidades
29% edwards still has a chance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa jurisprudencia todavía tiene que establecerse.
this jurisprudence remains to be developed.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"(correa) todavía tiene mi confianza.
"(correa) still has my confidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
camping que todavía tiene que ser evaluado
campground which has yet to be assessed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este continente todavía tiene demasiados parados.
this continent still has too many people unemployed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
«el parlamento todavía tiene que aprobar...»
'parliament still has to approve...'
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía tiene un largo camino que recorrer.
we should recall that inflation between 2000 and 2002 fell from 7.4% to 2.3%, and we know what that means.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo que todavía tiene que verlo, ¿verdad?
only it has yet to see it, right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: