Results for todo problema translation from Spanish to English

¡ todo problema será resuelto!
all problem will be solved!

todo problema complejo lo necesita.
all complex problems need such a dedication.

todo problema anatómico individual requiere una solución individual.
each anatomical problem requires its own individual solution.

como todo problema, para resolverlo hay que identificar sus causas.
the cost-benefit ratio does not make sense for most companies look after the pennies and adjust euros. as every problem, to solve it is necessary to identify its causes.

todo problema puede ser rastreado hacia otros más fundamentales.
all problems can be traced back to more fundamental ones.

27. la solución básica de todo problema es una legislación eficaz.
10. the main cause of child labour is the poverty of the parents and/or the community where the children live.

mi presupuesto no trata de resolver todo problema ni abordar cada tema.
my budget does not attempt to solve every problem or address every issue.

:: todo problema social debe analizarse desde una perspectiva de género;
:: gender must be considered in dealing with any social issue;

ahora bien, todo problema de asimilación implica reacciones de segregación y rechazo.
however, any problem of assimilation involves reactions of segregation and rejection.

la raíz de casi todo problema de la iglesia es el pecado secreto y no confesado.
at the root of almost every church problem is unconfessed, secret sin.

así que ahora usted sabe que jesús es la solución y el solucionador de todo problema.
so now you know that jesus is the solution and the solver of all problems.

los israelitas le echaban a moisés la culpa de todo problema que surgía, incluyendo este.
moses was blamed by the israelites for every problem in their lives, including this one.

el consejo puede proceder asimismo al análisis de todo problema de desarrollo económico y social.
the council may also conduct studies on economic or social development issues.

en última instancia, la clave para la resolución de todo problema está en manos de la juventud.
ultimately, young people hold the keys to the future: humanity is in their hands.

informe de todo problema de seguridad de un juguete al fabricante o al vendedor al que se lo haya comprado.
always report a safety problem with a toy to the manufacturer or the retailer where you bought it.

carpenter-arévalo entiende que la democracia es un principio que trasciende todo problema político de un país.
he also reminds ecuadorians that democracy does not mean replacing one anti-democratic group for another:

18. la repatriación voluntaria, cuando es posible, constituye la mejor solución para todo problema de refugiados.
18. voluntary repatriation was, if sustainable, the best solution to any refugee problem.

asimismo, puede, por propia iniciativa, poner de manifiesto ante la comisión todo problema de esta naturaleza. 3.
it may also, on its own initiative, draw the attention of the commission to any such problem.

101. puede ocuparse por iniciativa propia de todo problema de carácter económico o social de interés para la república del congo.
101. it may, on its own motion, take up any economic or social issue of relevance to the republic of the congo.

existen, con todo, problemas no resueltos.
there are nonetheless certain unresolved issues.