Results for total de fragmentos eliminados ha... translation from Spanish to English

total de fragmentos eliminados hasta la fecha:
total fragments eliminated to date:

total hasta la fecha
total to date

hay un total de 65 hasta la fecha.
there are a total of 65 to date.

\\\\\\\\t%2!s! fragmentos eliminados hasta la fecha
\\\\\\\\t%2!s! fragments eliminated to date

total de fragmentos eliminados = %s
total fragments eliminated = %s

total de fragmentos de la mft:
total mft fragments:

total de fragmentos:
total fragments:

un total de 17 cursos han sido validados hasta la fecha.
to date, 17 courses have been recognized.

total de fragmentos sobrantes:
total excess fragments:

total de casos transmitidos, esclarecidos o sin resolver hasta la fecha
total cases transmitted, clarified and outstanding to date

cantidad total de fragmentos sobrantes:
total number of excess fragments:

número total de fragmentos tisulares
number of tissue chips

número total de fragmentos de tejido
number of tissue cores

diskeeper ahora ofrece un acceso sencillo a un informe histórico de los resultados de la desfragmentación y de los fragmentos eliminados hasta la fecha.
diskeeper now gives you an easy-to-access historical report of defragmentation results and cumulative fragments eliminated.

fragmentos eliminados: esta columna muestra el total acumulado de fragmentos eliminados para cada tipo de desfragmentación.
fragments eliminatedthis column shows a cumulative total of the number of fragments eliminated for each defragmentation type.

vea los datos generales sobre la última ejecución de este trabajo de desfragmentación principal, la cantidad de fragmentos eliminados en la última ejecución y el total de fragmentos eliminados hasta la fecha.
view general details about when this primary defragmentation job last ran, the number of fragments eliminated on the last run, and the total fragments eliminated to date.

número total de fragmentos tisulares (entidad observable)
number of tissue chips

número total de fragmentos de tejido (entidad observable)
number of tissue cores

hasta la fecha ha recibido formación un total de 58 profesionales.
a total of 58 professionals have been trained to date.

:: 2007/2008 (hasta la fecha): 11 de un total de 23
:: 2007/08 (to date): 11 of 23