Results for trichoderma asperellum translation from Spanish to English

cepa: trichoderma asperellum
strain: trichoderma asperellum

trichoderma asperellum (cepa t34)
trichoderma asperellum (strain t34)

trichoderma
trichoderma

"trichoderma" spp.
"trichoderma" spp.

trichoderma harzianum
trichoderma harzianum

trichoderma (organismo)
trichoderma

procede, por tanto, aprobar la sustancia trichoderma asperellum (cepa t34).
it is therefore appropriate to approve trichoderma asperellum (strain t34).

los estados miembros deben disponer de un plazo de seis meses a partir de la aprobación para revisar las autorizaciones de productos fitosanitarios que contengan trichoderma asperellum (cepa t34).
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing trichoderma asperellum (strain t34).

en esta evaluación general, los estados miembros prestarán especial atención a la protección de operarios y trabajadores, teniendo en cuenta que trichoderma asperellum (cepa t34) debe considerarse como un sensibilizante potencial.
in this overall assessment member states shall pay particular attention to the protection of operators and workers, taking into account that trichoderma asperellum (strain t34) is to be considered as a potential sensitiser.

en el caso de un producto que contenga trichoderma asperellum (cepa t34) como única sustancia activa, modificar o retirar la autorización, según proceda, a más tardar el 30 de noviembre de 2014, o bien
in the case of a product containing trichoderma asperellum (strain t34) as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 november 2014 at the latest; or

el 20 de abril de 2012, la autoridad presentó a la comisión su conclusión sobre la revisión de la evaluación de riesgos de la sustancia activa trichoderma asperellum (cepa t34) [4] en plaguicidas.
the authority presented to the commission its conclusion on the review of the pesticide risk assessment of the active substance trichoderma asperellum (strain t34) [4] on 20 april 2012.

por la que se reconoce, en principio, la conformidad de la documentación presentada para su examen detallado con vistas a la posible inclusión de trichoderma asperellum (cepa t34) y de la sustancia activa isopirazam en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo
recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of trichoderma asperelleum (strain t34) and isopyrazam in annex i to council directive 91/414/eec

por el que se aprueba la sustancia activa trichoderma asperellum (cepa t34), con arreglo al reglamento (ce) no 1107/2009 del parlamento europeo y del consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del reglamento de ejecución (ue) no 540/2011 de la comisión
approving the active substance trichoderma asperellum (strain t34), in accordance with regulation (ec) no 1107/2009 of the european parliament and of the council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the annex to commission implementing regulation (eu) no 540/2011