Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres mia para siempre
you're mine forever
Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mia por siempre en la vida
you are mine forever in life
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi amor por siempre
you're my love forever
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi princesa por siempre
you are a princess in our hearts forever
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mia
you are mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu eres mia mami
you are my mommy
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mia mi amor
yes i am yours baby
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres
you are a to
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres*
you are*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu eres mia y yo soy tuyo
baby
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres jota
you are gay
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu eres loco?
you are crazy
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres hermosa
you are beautiful
Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu eres hombre?
yes
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dile que tù eres mia
tell them you're mine
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mia y yo soy tuyo
i am yours and you are mine
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para decirle al mundo que eres mia
for you to feel alive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tu eres el eternamente amante dios entre nosotros, quien continuará estando con nosotros por siempre jamás!
you are the ever-loving god amidst us, who will continue to be with us forever and ever and ever!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos te atacaran, y yo yahushua te protegere porque tu eres mia.
they will attack you and yet i, yahushua will protect you, for you are mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
. jamas nunca!. eres mia. te amo mi corazon
. never ever !. you're mine. i love you my heart
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: