From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la habitación está lista.
the room is ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuba ya está lista.
cuba stands ready.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tu habitación está sucia.
your room is dirty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡vete a tu habitación ya!
go to your room now!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la mezcla ya está lista.
the mixture is ready for use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿su bicicleta ya está lista?
is your bike ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la reforma tributaria ya está lista.
the tax reform is ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora ya está lista para la venta
now the knife is ready for sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que tu habitación está fuera de límites.
that your bedroom’s off limits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà, ¡la impresora ya está lista!
voilà, the printer is operational!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la jeringa precargada ya está lista para su uso.
you can now use the pre-filled syringe.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
la jeringa ya está lista para aplicar la inyección
the syringe is now ready for injection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la pieza ppsf/peek ya está lista para su uso.
the ppsf/peek part is now ready to be put into service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su pista de audio modificada ya está lista para usar.
that's all! your edited audio track is ready to use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en fin, tu perfil ya está listo.
anyway, you have a profile now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya está lista para rodar esta nueva división de fabricación.
and now this new manufacturing division is ready to roll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acople la imagen resultante, que ya está lista para imprimir.
flatten your result and it is ready to output.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ya está listo!
it's ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡y ya está listo!
and it's ready!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya está listo para la donación.
now you are ready to give blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: