Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espere a que me vaya
“i” is what
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ves a que me refiero?
you see what i mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ud enfadarse ni a que,
to you to become angry to what,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no a que me hagan caravanas
you might not get
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les invito a que me apoyen.
i appeal to you to stand besides me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a que si te pido que me digas
they’re going to arrest you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a que, a que me quedo contigo
you make me feel again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya, ya saben a que me refiero.
uh, you know what i mean.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
16. vengo a que me _____ una prueba.
16. vengo a que me _____ una prueba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a que me digas lo que sientes bailando
how can you say that you love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invitar a que me conozcas más a fondo.
invitar a que me conozcas más a fondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿saben las palabras a que me refiero?
you know the words i mean?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vengo a que me vea el dentista. ¡ ay!
i’m here to see a dentist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a que me pidas que no me separe de ti.
i will be right here waiting for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el texto a que me refiero dice lo siguiente:
the text in question states as follows:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estos son los temas a que me voy a referir.
it is on these subjects that i wish to comment today.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nada ha quedado. a que, a que me quedo contigo
think that i love you it's be enough to part
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a que me enamore de el, o del niño, o del toro.
to get me to fall in love with him, or the child, or the bull. i really don’t know why he has come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto se refleja en las enmiendas a que me referiré brevemente.
that is reflected in the amendments which i turn to briefly.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dicha prevención se contempla en las enmiendas a que me refiero.
that prevention is the objective of the amendments i am referring to.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: