Results for un blo cked games website proxy translation from Spanish to English

es cierto que un blo queo siempre genera sufrimientos lamentables.
it is true that a siege always causes regrettable suffering.

por ello les ruego que no crean que se trata de un blo queo político o algo parecido.
(parliament rejected the request) tuesday :

la resolución de las naciones unidas sobre la imposición de un blo queo económico total debe aplicarse plenamente.
the united nations resolution on enforcing a total economic blockade must be fully implemented.

ello demuestra a qué puede conducir la unanimidad en el consejo de ministros, es decir, en particular a un blo queo.
as regards the need emphasized once again by mrs vayssade for there to be a european legal form for cooperatives and the like, i have said from the outset that i consider this necessary and right and expedient.

la primera es cuando se produce un blo queo, a pesar de que el estado miembro hace todo lo que está en sus manos para evitarlo.
i think the existence of this sort of orchestra, involving representatives of all the member states, is highly symbolic.

al adoptar un modelo de patentabilidad biotecnológica cer cano al de estados unidos, estamos estableciendo un blo que que podría imponer la biotecnología en el resto del mundo.
we have also introduced a requirement for member states to produce a plan within five years, stating how they intend to meet the lead parameter established in the directive.

intereses económicosy racismo forman un blo que capaz de detener la historia y su natural proceso de integración de pueblos distintos que, dentro de un respeto muto y en condiciones de paz, hallarían las seguras vías de desarrollo económico y del progreso civil.
these resolutions totally ignore the fact that ethnic conflicts arise out of concrete situations which are the direct result of immigration that has been going ahead without any democratic consultation of the indigenous european populations.