Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* "pour toi/ for moira.
* "pour toi/ for moira.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1992 a casi 1600 en la actualidad82, lo que significa que los estadosmiembrectamente un gro de directivas.
the number of open infringement cases has gone up from 700 in 1992 to nearly 1600 today.82this indicates that large numbers of directives are notbeing correctly implemented and properly applied at national level.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
363. en mauricio, la estrategia del sector de la vivienda se orienta por la finalidad de "un toit pour toi ", que significa "un techo para ti ".
363. in mauritius, the housing sector strategy is guided by the aim of "un toit pour toi " meaning "a roof for you ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el mensaje enviado se ve como uno de los siguientes: • c'est ma carte de voeux de noel que j'ai fait seulement pour toi http://bestwish.info/********** ^_^ • microsoft donne 2007 copies gratuits de windows vista pour 2007 premieres inscriptions : http://bestwish.info/********** >:d< est envoyé par
the sent message looks like one of the following: • c'est ma carte de voeux de noel que j'ai fait seulement pour toi http://bestwish.info/********** ^_^ • microsoft donne 2007 copies gratuits de windows vista pour 2007 premieres inscriptions : http://bestwish.info/********** >:d< est envoyé par
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.