Results for un nuevo vertido de aguas translation from Spanish to English

vertido de aguas
water disposal

vertido de aguas residuales
water discharges

vertido de aguas residuals.
discharge of sewage.

vertido de aguas residuales:
waste water discharge:

punto de vertido de aguas usadas
outfall sewage

se desaconsejerá el vertido de aguas residuales.
sewage disposal shall be discouraged;

vertido de aguas procedentes de la depuración de gases de escape
water discharges from the cleaning of exhaust gases

cualquier vertido de aguas residuales debe estar sujeto a autorización.
any waste water discharged must be subject to a permit.

el sistema de alcantarillado y el sistema de vertido de aguas residuales deficientes.
insufficient sewerage system and insufficient waste water discharge.

en el punto de vertido de aguas residuales se efectuarán las siguientes mediciones:
the following measurements shall be carried out at the point of waste water discharge:

retirada de vertidos de aguas negras
disposal of human waste products

el ph es el parámetro fundamental de control en relación con el vertido de aguas residuales.
the ph is the crucial control parameter in relation to the waste water discharge.

a4.3.13.1.4 evitar el vertido de aguas usadas en el medio ambiente
a4.3.13.1.4 discourage sewage disposal.

también deberá ser objeto de autorización el vertido de aguas residuales de una instalación de incineración.
a licence is also required for the discharge of waste water from an incineration plant.

normativas sobre los vertidos de aguas residuales;
regulations for waste water discharges;

lamentablemente, el 2 de agosto de 2006 llegó un nuevo vertido de petróleo que afectó nuevamente a una parte de la costa siria.
on 2 august 2006, another section of the oil slick washed up on the syrian coastline.

ción de agua, y el vertido de aguas residuales (decretos ley 46/94 y 47/94).
higher charges and (ii) the institutional arrangements for price setting which can restrict moves toward full cost recovery (in the case of athens and thessaloniki, the price is controlled by the central government).

e) normativas sobre los vertidos de aguas residuales;
(e) regulations for waste water discharges;

la principal excepción es españa, donde existe un canon de vertidos de aguas residuales.
tariffs are commonly set to recover only operation and maintenance costs, capitalrelated costs are effec­tively borne by central government or the euro­pean union (through large-scale capital grants).

vertidos de aguas residuales: 90 litros/persona/día.
waste water arisings - 90 litres/person.day.