Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un vistazo a sus valores económicos
a look at its economic values
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a echar un vistazo a su pagina web aquí (ref.4).
let’s take a look at their website here (ref.4).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jimmy echó un vistazo a sus compañeros de turno.
jimmy glanced at his shift mates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
echa un vistazo a su página web: milankarmeli.com
check out his website: milankarmeli.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
echa un vistazo a sus ventajas y conoce más detalles.
check out the main benefits and find out more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meticulosamente echar un vistazo a sus interiores con los grifos.
meticulously take a look at your interiors with the taps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eche un vistazo a sus estrategias y resultados de los años anteriores.
take a look at your strategies and results for the previous years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
echa un vistazo a su página web para mayor información y consejo.
have a look at their website for more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
considero que echando un vistazo a sus viejas y nuevas fotos se tendrá una idea clara de su enrome crecimiento. ¡bravísimo!
and finally umit who had participated in the december workshop in 2010 returned with the determination to retake shooting in color. i believe that by taking a look at his old and new photographs you will have a clear idea of what he maned to accomplish with his vision. bravissimo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basta un vistazo a sus familias para entender porqué se cambiaron de bando.
but we only need to observe their families to understand why they have changed sides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí le damos un vistazo a sus patrones a la venta a través de etsy:
here is a look at her patterns for sale through etsy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si quieres saber más acerca de la marca, echa un vistazo a su página web.
if you want to know more about the brand, check out their website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lea más sobre el proyecto de gabriela sur+ y eche un vistazo a su página web.
read more about gabriela‘s project sur+ and have a look at her homepage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres saber más sobre el fc barcelona? echa un vistazo a su página webaquí
want to know more about fc barcelona? check out their websitehere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
echa un vistazo a sus compras recientes, haga clic en el retrato (abajo izquierda).
check out your recent purchases by clicking the portrait (bottom left).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al más puro estilo turco, los vendedores seducen a los turistas para que echen un vistazo a sus artículos.
in an ever so turkish style, the market sellers entice visitors to take a look at their goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a manera de mínima precaución, conviene echar un vistazo a las anteriores ediciones y a sus cantos de sirenas.
by way of minimum precaution, itÂ’s worth taking a quick look at the previous editions and their sirensÂ’ songs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me precio de poder distinguir todas las marcas de puro o cigarrillo no más que echando un vistazo a sus restos quemados.
je me flatte d’etre a meme de distinguer a premiere vue le résidu laissé, soit par un cigare, soit par un tabac quelconque.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora echa un vistazo a sus relacionados con trajes de baño, la luz del sol, el ala del ángel y el lavanet:
now take a look at her related swimsuits, the sunshine, the angel wing and the lavanet:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. con el fin de emitir un juicio sobre el plan operativo que no estaría fuera de lugar para echar un vistazo a sus resultados.
4. in order to form a judgement of the operational plan it would not be out of place to take a look at its results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: