From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las variables de less se definen con una arroba (@).
less variables are defined with an at sign(@).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los clientes pagarían 30-40 dólares por una arroba.
customers would pay 30-40 dollars for one arroba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 usad balanzas justas, una arroba justa, una medida justa.
10 ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las direcciones de correo electrónico deben contener una arroba (@) y un punto con extensión válida y sin espacios.
email addresses must contain an @ and a dot together with a valid extension and no spaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el caballo mostraba ser frisón, ancho y de color tordillo; de cada mano y pie le pendía una arroba de lana.
the horse was a manifest frieslander, broad-backed and flea-bitten, and with half a hundred of wool hanging to each of his fetlocks.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando quiera hacer referencia a un atributo en una expresión xpath, deberá escribir una arroba @ antes del nombre del atributo:
when you want to refer to attributes in an xpath expression, you need to write an @ (at-sign) before their name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un primer momento los amigos pensaron en pedir a los bodegueros y cosecheros una arroba de vino (aproximadamente 16 litros); pero se dieron cuenta de que para el éxito de la iniciativa no convendría andar mezclando distintos caldos y añadas.
at first, the three friends thought about asking each wine producer and harvester for an arroba of wine (a spanish unit of liquid measurement equivalent to around 16 liters).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este mismo sentido, hay que señalar la existencia en la ciudad de una administración, denominada de "la arroba del aceite", que recogía una limosna dedicada a la virgen consistente en una arroba de aceite por cada una de las calderas que la importante industria jabonera cocía en elche (siglos xvi-xviii).
in this sense, we must point out the existence in the city of an administration, called the "arroba" of oil, which collected alms devoted to the virgin consisting in an "arroba" (unit of weight of between 11 and 16 kg) of oil for every boiler that the important soap industry used in elche (16th-18th centuries).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting