Results for ungirás translation from Spanish to English

11 asimismo ungirás la pila y su base, y la consagrarás.
11 and put oil on the washing-vessel and its base, and make them holy.

11 asimismo ungirás la fuente y su basa, y la santificarás.
11 you shall anoint the basin and its base, and sanctify it.

26 con él ungirás la tienda del encuentro y el arca del testimonio,
26 this oil is to be put on the tent of meeting, and on the ark of the law,

26 con él ungirás el tabernáculo del testimonio, y el arca del testimonio,
26 and thou shalt anoint the tent of meeting with it, and the ark of the testimony,

luego lo ungirás derramando el aceite de la unción sobre su cabeza.
take the anointing oil and anoint him by pouring it on his head.

9 entonces tomarás el óleo de la unción y ungirás la morada y todo lo que contiene.
9 and take the holy oil and put it on the house and everything in it, and make it and everything in it holy:

y tomarás el aceite de la unción, y derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.
then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

7 entonces tomarás el óleo de la unción, lo derramarás sobre su cabeza y así le ungirás.
7 then take the oil and put it on his head.

7 luego tomarás el aceite de la unción, y lo derramarás sobre su cabeza, y lo ungirás.
7 then take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.

30:30 ungirás también a aarón y a sus hijos, y los santificarás para que sean mis sacerdotes.
30:30 you shall anoint aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister to me in the priest’s office.

29:7 y tomarás el aceite de la unción, y derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.
29:7 then shall you take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

10 ungirás también el altar del holocausto y todos sus vasos: y santificarás el altar, y será un altar santísimo.
10 and thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

40:10 ungirás también el altar del holocausto y todos sus vasos: y santificarás el altar, y será un altar santísimo.
40:10 and you shall anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

tú sembrarás, mas no segarás: pisarás aceitunas, mas no te ungirás con el aceite; y mosto, mas no beberás el vino.
you shall sow, but shall not reap; you shall tread the olives, but shall not anoint you with oil; and the vintage, but shall not drink the wine.

"ungir" realmente significa aplicar el aceite a una persona o cosa .
to "anoint" actually means to apply oil to a person or thing.