From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fin de determinar la postura, se conectan al trabajador unos marcadores de 1 cm2.
in order to determine posture, marker points 1 cm2in size are attached to the subject.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
practicaban el juego con una pelota de hule con la que debían tocar unos marcadores situados en las orillas del campo.
they played the game with a big ball made out of rubber that they had to hit markers on the outside of the court with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si se ponderan estas cifras, el orden permanece inalterado pero la diferencia entre américa latina y el caribe y África se reduce considerablemente, lo que indica que esta última región asignó unos marcadores de río mayores a sus actividades.
if weighted amounts are taken into consideration the order is confirmed, but a remarkably smaller gap is observed between lac and africa, which indicates that the latter region assigned higher rio marker coefficients to its activities.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
los linfocitos b y los linfocitos t desempeñan funciones diferentes: los linfocitos b vienen a ser el sistema de inteligencia militar del cuerpo, que se encarga de detectar a los invasores y enviarles unos marcadores defensivos que se adhieran a ellos.
b lymphocytes and t lymphocytes have separate jobs to do: b lymphocytes are like the body's military intelligence system, seeking out their targets and sending defenses to lock onto them. t cells are like the soldiers, destroying the invaders that the intelligence system has identified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.