Results for usted cuantos tienw translation from Spanish to English

calcule usted cuánto resulta.
figure up how much it amounts to.

¿usted, cuántos dioses adora?
how many gods do you worship?

¿saben ustedes cuantos aún fuman cigarros?
do you know how many still smoke cigarettes?

sabe usted cuántos de sus mensajes se han abierto?
do you know how many of your messages were opened? or how many of the links in them were clicked?

pero no sabe usted cuánto me hace sufrir con sus palabras.
'if you know how you hurt me!

y sabe usted cuántos miles de años son necesarios para eso?
and do you know how many thousands of years are necessary for that?

¿sabe usted cuanto dinero pierde por tener mal crédito?
do you know how much money you lose due to bad credit?

¿sabe usted cuántos de los 200 asesinos han ido a la cárcel?
and how many of their 200 murderers have been sent to prison ?

¿saben ustedes cuantos se embriagan detrás de las puertas cerradas?
do you know how many still get drunk behind closed doors?

- ¿sabe usted cuánto tiempo de sueño necesita para estar en forma?
- do you know how many hours of sleep you need to be in a good shape ?

así que, sabe usted cuántos de esos 158 desarrolladores de aplicaciones me envían email marketing a mí?
but north of a hundred is a good if not unscientific personal research pool. so, do you know how many of those 158 app developers email market to me?

ejercicio: ¿sabe usted cuánto vale cada moneda en euros en su antigua moneda?
tip: do you know how much each euro coin is worth in your old currency?

uno de los mecanismos por usted elegidos para lograr una mayor coordinación será el de los vicepresidentes de la comisión. no ha dicho usted cuántos vicepresidentes habrá.
one of your chosen mechanisms to achieve enhanced coordination will be through the commission vice-presidents.you have not said how many vice-presidents you anticipate.

independientemente del tratamiento que su médico elija para usted, cuanto antes obtenga ayuda médica, mayores serán sus probabilidades de sobrevivir a un ataque cardíaco.
regardless of the treatment your doctor selects for you, the sooner you get medical help, the greater your chances of surviving a heart attack.

en nuestro ejemplo, puede optar por una estancia de fin de semana o simplemente un alojamiento discreto a corto plazo, le toca a usted cuánto tiempo nos tiempo.
in our example, you can choose a weekend stay or just a short-term discreet accommodation, it's up to you how long at us while. i'm sure you will be satisfied and you need to relax on a well deserved vacation.

[48] ¿qué valor tienen para usted cuánto son valiosos para usted los siguientes beneficios de la asistencia de msdn?
[48] how valuable are the following msdn support benefits to you?

trabajamos desde marbella y prestamos servicios a domicilio de estepona a torremolinos. no tiene que llevar su ordenador a ningún taller. llámanos en el número abajo indicado para que un técnico amable y hábil se acerque a usted cuanto antes.
we will not be satisfied until you are! we are based in marbella and offer our services from estepona to torremolinos. you don't have to take your computer nowhere. call us on the number below and a friendly, skilful, english speaking technician will come to you as soon as possible.

[50] considerando los siguientes aspectos o beneficios, ¿qué valor tiene para usted cuánto valioso le parece cada uno de ellos?
[50] thinking about the following features or benefits, how valuable would you find each?

() () 58. ¿tienen las personas expresado a usted cuánto que ellas aprecian la manera que usted explica las cosas de la biblia?
58. have people expressed to you how much they appreciate the way you explain things from the bible? ( ) ( )

señor comisario, señor representante de la comisión, vean ustedes cuánto tiempo se desperdicia en las diferentes organizaciones entre una promesa y la financiación.
i would ask the commissioner and the commission representatives to please consider how long the various organisations have to wait between the authorising of funds and the actual financing!