Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué me puedes dar?
what can you give me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me puedes dar informacion?
can you give me information?
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes dar tu wasap
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me puedes dar tu autógrafo?
do you know what i hate most?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me puedes dar tu numero de celular
can you give me your cell phone number
Last Update: 2018-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellie, ¿me puedes dar un aventón
ellie, can you give me a ride
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni tú mismo me puedes dar nada más valioso.
you cannot give me anything more valuable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que usted me puede
i hope you can give me opp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- entonces tal vez usted me puede dar mil lats?
- so maybe you can lend me a thousand lats?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no entiendo porque no me puedes dar un recibo...
- i do not understand why you cannot give me a receipt ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted debe entender que no le puedo dar permiso para hacer fotografías de mí o de mi equipo.
you must understand that i can’t give you permission to make photos of me or of my equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero tal vez usted me puede dar nuevas ideas y fantasías reunidos?
but maybe you can give me new ideas and fantasies brought together?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignoro si usted me puede contestar directamente.
i do not know whether you can respond to this now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
me puede dar una mamada
blowjob
Last Update: 2014-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me puede dar uno?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
será un honor si usted me puede escoger como su pair.i au
i will be honored if you can pick me as your au pair.i have great e
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted me puede decir: «¡pero eso es una pesadilla!
perhaps someone will say to me, “but that’s a nightmare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?cómo me puedo dar de baja?
how can i unsubscribe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pregunto si se me puede dar una respuesta.
i wonder whether i would have an answer to that question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
espero que se me pueda dar una respuesta satisfactoria.
i hope i can get a satisfactory answer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: