Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedes cambiar eso.
you cannot change that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes cambiar al mundo
you can’t change the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes cambiar tu alias.
you cannot change your alias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no puedes cambiar de cuidador?
can't you change the housekeeper?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
usted puede cambiar.
you can change. everybody can change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acepta aquello que no puedes cambiar.
accept that which you cannot change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes huir, no puedes cambiar nada.
you can't run away, you can't change anything.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
usted no puede cambiar su historial familiar.
you can't change your family history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
factores de riesgo usted no puede cambiar:
risk factors you cannot change
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted no puede
usted no puede
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
no puede cambiar.
no. he doesn’t
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted puede cambiar el karma?
can you change karma?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también usted puede cambiar su ropa
also you can change her clothes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero usted puede cambiar su política.
but you can change your policy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"usted no puede."
“you cannot.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usted no puede hacer nada solo para cambiar sus debilidades.
you can do nothing by yourself to change your weaknesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted no puede sacarnos
you can finish packing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted no puede conducir.
you are not fit to drive yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted no puede concentrarse?
you cannot concentrate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un hombre no puede cambiar
a man cannot change the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: