Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted tiene este valor.
you have this courage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿compraría usted este producto?
ideas generation does not stop once you have started up in business.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usted ya ha comprado este producto.
you've already bought it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. compra este producto en .
. buy this product at .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted tiene este gráfico de barras:
if you have this bar chart:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este producto
this product
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 58
Quality:
diga en su carta, usted tiene este código:
say in your chart, you have this code:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es fácil determinar si usted tiene este problema.
there's no easy way to tell you have this problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted tiene este tipo de lesión, llame al 911.
if you have this type of injury, call for medical help right away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted no tiene este control, usted debe tener!
if you do not have this control, you should have!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene este término tope
has this top term
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llame a su doctor si usted tiene este tipo de urticaria.
call your doctor if you have this type of hives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ficha técnica de este producto en formato pdf
the technical card of this product in pdf format
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
candace tiene este problema.
candace has this problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se finalizará este producto en el tercer trimestre de 2006.
this output will be completed in the third quarter of 2006.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lo único que usted tiene que saber es, que nombre tiene este archivo en su versión de bind.
the only thing that you need to know is what name this file has in your version of bind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando usted tiene este procedimiento, usted podría estar enfrentando ciertos riesgos.
when you have this procedure, you could be facing certain risks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al comprar este producto usted recibe:
buying this product you get:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted tiene este tipo de cambios, probablemente necesitará citologías vaginales más frecuentes por un tiempo.
if you have these types of changes, you will probably need more frequent pap smears for a while.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. . . y el producto final tiene este aspecto.
. . . and the nished product looks something like this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: