Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el pobre y el rico
straw, coal, and bean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pobre y el rico, el
seven ravens, the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pobre y el dinero
the poor and money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al pobre y al inocente.
anybody and anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pobre y el explotado:
the poor and the exploited
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brasil es pobre y pequeño".
brazil is poor and petty."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el pobre y el rico (español)
el pobre y el rico (spanish)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
english el pobre y el rico cuento
the poor man and the rich man fairytale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liderazgo pobre y parcialmente peor condición.
partially worse condition and poor leadership.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pobre y el rico - hermanos grimm
the poor man and the rich man - grimm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no te encontró pobre y te enriqueció?
and did he not find you in want, and then enriched you?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
África sigue siendo pobre y padeciendo crisis.
africa is still poor, and continues to suffer from crises.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ei pobre y estúpido ciudadano libre norteamericano!
the poor, stupid, free american citizen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pobres y encarcelados
poor and imprisoned
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los pobres y enfermos
the poor and sick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enfócate y ten paciencia.
focus and be patient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asistencia a los pobres y necesitados
assistance for the poor and needy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comenzaste bien y tenas mi toque.
you started right, and you had my touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. siéntate y ten pensamientos felices.
8. sit back and think happy thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- con los pobres y marginados;
- with the poor and marginalized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: